（阿根廷华人网3月17日讯 黄东）据阿媒报道，阿根廷传统食品生产企业Georgalos的总裁米格尔·佐纳拉斯（Miguel Zonnaras）日前承认，该公司已将部分生产转移至中国，然后再从中国进口。

据悉，所涉及的产品为Flynn Paff牌软糖。该负责人在接受采访时解释称：“我拥有刻在骨子里的行业执念，但也追求高效务实，认为该项目必须可持续和盈利。”

佐纳拉斯表示，在食品行业人们通常认为原材料生产国拥有竞争优势，然而实际上这些原材料已经“商品化”，也就是说，其售价与任何其他市场的国际价格相近。

因此指出，“这意味着什么？意味着对我们而言，原材料成本实际上已同世界上任何地方一样了。因为这是商品，一旦成为一种商品，进入工厂时的价格实际上都一样了，其产地已不再重要。”

在此情况下，在成本结构方面比阿根廷更具竞争力的国家就会赢得市场，这也就是选择开始在中国生产的原因。

据报道称，由于消费普遍下滑，导致该企业的销售骤降，其产量减少了29%，工厂产能闲置率接近55%。

Georgalos是阿根廷食品行业最悠久的公司之一，数十年来在糖果市场保持强大地位，旗下拥有多个标志性品牌，如Toddy、Mantecol、Flynn Paff等。